archervarius: (казьол)
[personal profile] archervarius
Як писалося раніше, я був на "школі літературного менеджменту". Там був захоплений ентузіазмом молодих організаторів, але низьких фаховий рівень частини доповідачів і неготовність інших суттєво знизили результат усього заходу.

Тепер - про загально-космічно-філософські проблеми сфери - літклубу/школи і взагалі спільноти, що намагається просувати читання і книги. Говорячи про спільноту, я беру приклади з доповідачів на школі.

Мегапроблема всієї спільноти: відсутність аналізу власної сфери діяльності та цільової аудиторії. Тобто:

1. Культурна спільнота нічого не знає і не хоче знати про літературу та читання як явище і процес в суспільстві. Панує думка: читання - це немотивована, невід'ємна потреба висококультурної людини, органічна як дихання чи харчування. Люди, які не читають, просто некультурні, нерозвинені, у них немає цієї безумовної потреби. Десь посередні (можливо) є якісь гібриди, але загалом нічого тут не зробиш - народжений повзати в книгарню не поповзе.

Отруйний наслідок з претензією на елітарність: ми читаємо, ми елої, ми такі - не можемо не читати. А десь там є морлоки, які не читають і читати не будуть ніколи, бо вони - тупі морлоки, і природу не зміниш. При цьому навіть кількість елоїв/морлоків ніхто порахувати не може.

Віталій Капранов на повному серйозі переконував, що морлоки складають 50% населення, їм не треба книги, а треба пивас і сємкі, і зусилля тут марні. А Олександра Коваль (організатор Львівського форуму видавців) запевнила, що елоїв взагалі 5%.

50% населення, на думку В.Капранова, книги не потрібні.

Ще наслідок: ставлення до читання і супутніх людей та процесів (письменників, видання) як до само собою зрозумілої цінності, священної корови. Пояснити, чому це цінність (а без цього переконати людину, яка не читає) ніхто не може - ідуть апеляції до духовності та вічних цінностей. Приклад: О.Коваль жалілася, що на Львівський форум видавців прийшло лише 50к відвідувачів. А чому мало прийти більше? Яка цінність форуму для негуманітаріїв?

2. Спільнота не знає і не особливо цікавиться читанням як процесом психологічним. Які мотиви читання і нечитання серед людей різних соцдем-груп? Які потреби задовольняє читання художньої та нехудожньої літератури? З чим вона конкурує, з чим доповнюється, чим заміщається, кого заміщає? Ці характеристики є базовими для реклами читання і книг. Як підказав майстер реклами [livejournal.com profile] antitentyra, рекламіст, що не цікавиться психологією аудиторії - лайнюк.


Рахувати аудиторію не вміють і не хочуть

3. Ніхто не знає реальних масштабів читання та поширення літератури як процесу економічного. Умовно "розумних книг мало, українських взагалі мало, детективів багато, а більшість взагалі не читає". Тиражі майже невідомі, продажі майже невідомі, тренди відслідковують умовно, але загалом нічого зрозуміти не можна. І рахувати не дуже хочуть і намагаються. Аналогічна картина з оцінкою вартості книги (собівартість книги - таємниця). Яке співвідношення попиту на українські і російські книги по відношенню до пропозиції? Наскільки поширені ексклюзивні права на переклад, як їх можна обійти і який типовий строк? Ці та інші характеристики тихенько пройшли повз на літературній школі, поки учасники запускали космічні кораблі у ойкумену большого театра.

4. І останнє: через відсутність аналізу у спільноти нема навіть банального розуміння можливостей та інструментів досліджень, які змогли б показати поточний стан та результати їх роботи. Фактично результати міряються за процесами (процес іде - це вже результат :) та інтуїтивно по самих собі (ще раз, вдумливо для менеджерів: замість міряти target group вони міряють себе). Звідси все більша ізоляція "активно читаючої" публіки від нечитаючої (елої ховаються у свої клуби і там тихо шарудять).

Висновки: чому ці проблеми суттєві:

- діячі, що рекламують читання, закриваються від цільової аудиторії. Замість окучувати non-users, розширюючи аудиторію, вони топчуться по уже загітованих, пропагують читання людям, які уже читають. Зрозуміло, що у кращому випадку збільшиться кількість та покращиться якість прочитаного, але такі показники вкрай нестабільні.

Метафора: браузер Сhrome, замість того, щоб перетягувати народ з FireFox та інших, рекламується тільки на тих, у кого він уже стоїть на ПК. Смішно? Або "Перша приватна" замість того, щоб мочити "порошкове пиво", агітує тільки своїх пити більше.

До речі, картинка стосується не лише літератури. Гарний приклад дають ролики, що пропагують українську мову - їм дуже радіють уже україномовні, але жоден російськомовний від них на українську не перейшов. При цьому жодних нових бенефітів не показують, вся їх калинова милозвучність уже в вухах завязла.

Без "перископа" далеко не запливеш

- "как только какое-либо закрытое элитарное сообщество начинает думать про себя как про закрытое и элитарное, тут-то оно медной пиздой и накрывается" © Артемий Лебедев. Тобто відмежувавшись від цільової аудиторії і варячись у своєму соку, називаючи самих себе елітою, спільнота вироджується. При цьому зростає пафос і знижується рівень.

- навіть тугенький дубовий моркетолог знає: ми в танку. Дослідження - наш перископ і радар. І коли радар показує, що танк їде не туди, то треба повертать, а не жалітися на брак державної підтримки і поширення реклами пива.

Бонус-трек: філософська проблема самої школи

Відсутність розуміння "літературного менеджменту" загалом і менеджменту як такого. Смішно, але ні орги, ні учасники явно не мали чіткого уявлення, що за звір "літературний менедмжент". Інтуїтивно в цю категорію об'єднали книговидання і книготоргівлю, рекламу та піар текстів та авторів, організацію літературних та видавничих заходів, роботу літературного агента, бульдога, носорога, мухи та котлети. Структурування за галузями не було, доповідачі з різних сфер чергувалися і давали осколки знань, перемежовані власним досвідом у різних сферах. В результаті з осколків цілісної картини зібрати не вдається, що і не дивно (1 лекція про книги, 1 про інтернети, 2 про видання...).

Втім, це не завадило школі відрапортувати "Ми випустили 25 професійних(!) літературних менеджерів".

Дим від активної діяльності - не показник ефективності

Тому панує здорове та енергійне дитяче розуміння менедмженту як "бігати і щось організовувати" (при цьому бажано, щоб гроші дав спонсор чи меценат, у крайньому випадку влада. І далі долею грошей не цікавився). З логічним наслідком - невмінням формувати цілі, визначати КPI (звідси сплутування засобів та результатів, нерозуміння кола обов'язків ітд у процесі).

Ключове слово тут - баблос. Як тільки на сцену потрапляла людина, що заробляє гроші з літератури (не витрачає, а іменно заробляє), зразу з'являлася чіткість оцінок процесів. Єдиний з доповідачів, хто чітко сказав "народ - читає", був Завен Баблоян із видавництва, бо у нього був чіткий критерій: якби народ не читав, видавництво б збанкрутувало.

Приблизно так ;)

Date: 2012-04-10 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
у нас книговиданням займаються якийсь дивні люди, яким краще цим не займатися. у них якесь агресивне-кволе ставлення до книжки, читачів і загалом справи, якою вони займаються.

Date: 2012-04-10 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
тому ще дивніше бачити, що вони намагаються когось навчити справі, яку не знають і в яку не вірять.

Date: 2012-04-10 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
я про вас подумав (у доброму сенсі))), коли засинав під сеанс самохвальства Донія... як досліджуєте свою аудиторію якось?

Date: 2012-04-10 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
та зараз, здається, безполезно це робити. немає ресурсів і щось апатія якась тотальна. просто це повернення загальне в 90-ті роки не надихає.

Date: 2012-04-10 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
що втім не заважає продовжувати вічні роздуми про український книжковий бізнес. тобто про те, що це не бізнес. і поки там будуть ті, хто там є, бізнесом він не стане, бо жоден вмєняємий підприємець гроші в нього не вкладе. а від цього він залишається під повним контролем оцих гуманітаріїв (по суті, а не за освітою) типу капранових сотоваріщі.

і як розірвати це замкнене коло – уявлення не маю.

хоча можна додати і нотку оптимізму: є абабагаламага. і є книжкові мережі. а це вже добрий знак. бо система розповсюдження книжок – одна з найвразливіших ланок у системі.

Date: 2012-04-10 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] spitfire38.livejournal.com
останній субстантивний абзац сподобався )))
якщо не помиляюсь, ще один відомий німецький економіст вивів формулу "товар-гроші-товар"
багато хто цю формулу може й забув уже, але майже всі про неї колись читали)))
тобто, люди читають, їх тому в школі вчать

гарна розвідка, мерсі

Date: 2012-04-10 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
завтра викладу дослідження читацької аудиторії

Date: 2012-04-10 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
прошу, старався ;)

Date: 2012-04-10 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
о, це цікаво. хто проводив?

Date: 2012-04-10 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
Ukrainian Marketing Group

Date: 2012-04-10 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] giggster.livejournal.com
ждьом-с.

Date: 2012-04-10 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] friday-ptaha.livejournal.com
Сподобалось критиканство чи як його там :)
Амбіції Марусі частенько зашкалюють, так шо - фсьо пучком. Корисно.

Date: 2012-04-10 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeuka.livejournal.com
Я от трохи доторкнувся до нашої... ну нехай - літературної тусовки, трохи поспілкувався там, врешті-решт "завис" на певний час у певній літкомпанії (збіговиську, а не фірмі), доки воно не розбіглося. Потім було цікаво потусоватися ще, але, потицявшись туди-сюди, набив такої відрази, що українську літературну тусовку загалом тепер вважаю сферичною кобилою у вакуумі. Почісуючи солом'яний бік, вона розповідає всім про чистоту своєї платиново-іридієвої суті.

Елої, кажете? Морлоки? Та ні, кожна локальна літтусовка, якщо послухати, є носієм істинної культури, а оті усі інші - кон'юнктурники, плагіатори і взагалі люди, з існуванням яких миритися можна лише номінально - на якихось загальних фестивалях, скажімо. Чуваки пишуть український постмодерн, спираючись на спільні для дуже вузької тусовки випускників журфаку таких-то років меми - і їх абсолютно не обходить те, що хтось ззовні не второпає, в чому жарт. Як, ви не знаєте, що таке "ходити боком"? Ну ото ви бидло, а не інтелігент, вам не дано, бо істинно культурний піпл в курсі, що "ходити боком" - правильний евфемізм від самого Степана. А спиратися на щось бидляцьковідоме - не комільфо, бо ми ж про українську літературу, про своє...

А з одними ми чудово випивали та філософствували, аж доки вони не дізналися, що я технар. Раптом всю філософію було згорнуто з резоном "ну про що з тобою говорити". От поки я для них був екс-главредом *** (а я справді був) - такі усі свої, хоч Платона на брудершафт цитуй. І тут такий дисонанс: хлопці, ша, з нами програміст. Певно, аби я просто не мав "вишки", все було б гаразд.

Тобто, ця неуважність до зовнішніх людей та процесів - вона тотальна. Брак аналізу - теж. Ні, розумію, інтуїтивно та з натхнення виходять неабиякі твори... з шансом 1:1000 у кращому випадку. Частіше - потік свідомості, а його якість вже залежить від мови автора. Та "свої" хавають, і мало кого цікавить, що там скаже якийсь пересічний піпл.

Date: 2012-04-10 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeuka.livejournal.com
Ну і про літменеджмент - не думаю, що цим мають перейматися саме літератори.
Менеджери з них такі ж, як зі звичайних менеджерів письменники.
От налагодити якийсь сімбіоз ділків та митців, як ото на Заході - і тоді можна щось думати.
А так виходить церква Чукчі-письменника.

Date: 2012-04-11 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
скажімо так: ця тусовка ще не вийшла з віку "пусть твердят что пишет каждый в 18 лет")))) але ази управління ресурсами людині, яка збирається хоч щось організовувати, треба знати на дабл ять.

про тусовки - люто, бєшено плюсую.

Date: 2012-04-17 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] vent-de-la-mer.livejournal.com
//Метафора: браузер Сhrome, замість того, щоб перетягувати народ з FireFox та інших, рекламується тільки на тих, у кого він уже стоїть на ПК. Смішно? //

Саме за таким принципом і діють національно-свідомі спільноти протягом останніх 20 років. типа "Клуб Справжніх Українців"

Шкляр це чудово описав: кучка ПатріЙотів сидить у лісі і вважає усіх інших козламинеправильними.

Date: 2012-04-18 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
ну да, це їх типовий стиль. у Шкляра занятно, ці патріоти ще гадять всій окрузі, а потім дивуються, чого їх не вважають героями

Date: 2012-04-18 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] vent-de-la-mer.livejournal.com
там ще цікавий момент: повстанці агітують селян прокламаціями Патріотичного Змісту, а селянам це пофіг. А повстанці все агітують та й агітують тими ж словами. Навіть не намагаються підібрати аргументи, що зацікавили б clientèle :)

Date: 2013-01-29 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] oraushenbah.livejournal.com
Ключове слово тут - баблос... Єдиний з доповідачів, хто чітко сказав "народ - читає", був Завен Баблоян
І це не дивно:)
Взагалі цікаво, сподобалось. Але трохи надмірний нахил у бік кон`юнктури (хіба маркетингові дослідження не залицяння до неї?). Споконвічне питання - письменники повинні бігати за примхами публіки чи виховувати іх? По Сервантесу, найвища мета творчості - повчати й усолоджувати водночас, і тому вчитися маркетингу варто з озиранням на світлі цілі.

Date: 2013-01-29 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] archervarius.livejournal.com
ІМХО, розуміти потреби користувачів - це основа просування продукту. знати потребу, або розуміти причини відсутності цієї потреби. відсутність такого розуміння веде до "агітування загітованих" або до оголошення всіх незгодних дебілами і манкуртами) це все стосується радше просування читання як процесу, ніж власне творчості

про письменників. ну да, за Бартом, є задоволення від тексту, який відповідає запитам, і насолода від тексту, який їх формує. якщо письменник хоче успіху прямо зараз, а не у вічності, то на аудиторію треба оглядатися.

Profile

archervarius: (Default)
archervarius

January 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 11:29 am
Powered by Dreamwidth Studios